Kişisel Verilerin Korunma Politikası

OBGames KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI POLİTİKASI
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası’na göre; her vatandaş, kendisi ile ilgili kişisel verilerin korunmasını talep etme hakkına sahiptir. Yine, Anayasa’ya göre kişisel verilerin ancak kanunda öngörülen hallerde veya kişinin açık rızasıyla işlenebileceği belirtilmiştir. Bu hak, kişinin kendisiyle ilgili kişisel veriler hakkında bilgilendirilme, bu verilere erişme, bunların düzeltilmesini veya silinmesini talep etme ve amaçları doğrultusunda kullanılıp kullanılmadığını öğrenmeyi de kapsamaktadır. Söz konusu anayasal hakkın kullanılması kapsamında, kişisel verilerin işlenmesinde kişilerin temel hak ve özgürlüklerinin korunması ve kişisel verileri işleyen gerçek ve tüzel kişilerin yükümlülükleri ile uyacakları usul ve esasları düzenleyen 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu yayımlanmıştır.

TANIMLAR
AÇIK RIZA:
Belirli bir konuya ilişkin, bilgilendirmeye dayanan ve özgür iradeyle açıklanan rızayı,
İLGİLİ KİŞİ:
Kişisel verisi işlenen gerçek kişiyi,
KİŞİSEL VERİ:
Kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgiyi,
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ:
Kişisel verilerin tamamen veya kısmen otomatik olan ya da herhangi bir veri kayıt sisteminin parçası olmak kaydıyla otomatik olmayan yollarla elde edilmesi, kaydedilmesi, depolanması, muhafaza edilmesi, değiştirilmesi, yeniden düzenlenmesi, açıklanması, aktarılması, devralınması, elde edilebilir hâle getirilmesi, sınıflandırılması ya da kullanılmasının engellenmesi gibi veriler üzerinde gerçekleştirilen her türlü işlemi,
VERİ İŞLEYEN:
Veri sorumlusunun verdiği yetkiye dayanarak onun adına kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişiyi,
VERİ KAYIT SİSTEMİ:
Kişisel verilerin belirli kriterlere göre yapılandırılarak işlendiği kayıt sistemini,
VERİ SORUMLUSU:
Kişisel verilerin işleme amaçlarını ve vasıtalarını belirleyen, veri kayıt sisteminin kurulmasından ve yönetilmesinden sorumlu olan gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder.
İNTERNET SİTESİ:
Tüm hakları Şirket’e ait olan, www.obgames.com.tr alan adını ve bu alan adına bağlı alt alan adlarından oluşan internet sitesidir.
HİZMETLER
OBGames üzerinden Satıcı ve Alıcıların Kullanım Koşulları ve Üyelik OBGames'e tanımlı olan işlemleri gerçekleştirmelerini sağlamak amacıyla OBGames tarafından sunulan Hizmetler’inin tamamını ifade eder. Bu kapsamda OBGames üzerinden verilen hizmetler aslında aracılık hizmeti olmakla beraber; OBGames ile arasında Bayilik anlaşması olan 3. taraf firmaların ürünlerinin listelenmesi ve satışını yapma, Satıcılar tarafından Veritabanına yüklenen içeriklerin Ziyaretçiler ve Üyeler dahil tüm Kullanıcılar tarafından OBGames üzerinden görüntülenebilmesi, listelenebilmesi ve aranabilmesini, Satıcı ve Alıcı arasında; Satıcı’ya ait ürünün Alıcıya satılmasına dair aracılık hizmetini, Satıcı’ya ait ilanın daha fazla kişi tarafından görüntülenebilmesi için vitrin ve doping gibi ilan öne çıkarma hizmetlerini, Talep edildiğinde canlı telefon desteği ile veya başka bir iletişim vasıtası ile Satıcı ve Alıcı arasında iletişime kurma ve bu iletişime dahil olmayı kapsar. Şirket, dilediği zaman ve hiçbir bildirimde bulunmaksızın Hizmetler’in tanımını değiştirebilir, Hizmetleri üçüncü kişilerin kullanımına kapatabilir.

ZİYARETÇİ
OBGames'e erişen her gerçek ve tüzel kişiyi ifade eder. Ziyaretçi tanımı; Üye, Kullanıcı, Satıcı ve Alıcı tanımlarının tamamını kapsamaktadır. Şirket gerektiğinde bunu doğrulamak için kimlik fotokopisi dahil ilave belgeler talep edebilir.

ÜYE
OBGames üzerinde, oluşturduğu ve onaylanan kullanıcı hesabı ile; listelediği ürünler ve/veya hizmetler ile içeriklerini kendileri oluşturarak Ürünü satışa sunan ve Üyelik Sözleşmesi’nde belirtilen koşullar dâhilinde OBGames'e üye olmuş ve OBGames'nin sunduğu diğer hizmetlerden faydalanan gerçek veya tüzel kişileri ifade eder. Üyelik için gerekli şartlar Üyelik Sözleşmesinde açıklanmıştır. OBGames'e üyelik tipi bireysel veya kurumsal olabilir.

SATICI
OBGames'e bireysel veya kurumsal üye olarak kendisine ait Ürün’ü Alıcıya satan gerçek veya tüzel kişidir. Satıcı olmak için OBGames'e üyelik şarttır. İşbu sözleşme gereği KULLANICI 18 yaşından büyük ve T.C ilgili kanunlarına göre reşid sayıldığını kabul eder. Gerekli üyelik şartları Üyelik Sözleşmesi’nde açıklanmıştır.

ALICI
OBGames'e bireysel veya kurumsal üye olarak kendisine ait Ürün’ü Alıcıya satan gerçek veya tüzel kişidir. Satıcı olmak için OBGames'e üyelik şarttır. İşbu sözleşme gereği KULLANICI 18 yaşından büyük ve T.C ilgili kanunlarına göre reşid sayıldığını kabul eder. Gerekli üyelik şartları Üyelik Sözleşmesi’nde açıklanmıştır.

KULLANICI
OBGames üzerinden satışa sunulan Ürünler’i satan veya satın alan veya hizmetlerden faydalanan her gerçek ve tüzel kişiyi ifade eder. Kullanıcılar bundan böyle “Ziyaretçi”, “Üye”, “Alıcı” veya “Satıcı” olarak da anılabilecektir. Şirket gerektiğinde bunu doğrulamak için kimlik fotokopisi de dahil ilave belgeler talep edebilir.

ÖDEME HİZMET SAĞLAYICI
Şirket’in sözleşme ile yasal bir ilişki içinde olduğu 6493 sayılı Ödeme ve Menkul Kıymet Mutabakat Sistemleri, Ödeme Hizmetleri ve Elektronik Para Kuruluşları Hakkında Kanun’un 13. maddesine göre 5411 sayılı Kanun kapsamındaki bankalar, elektronik para kuruluşları ve ödeme kuruluşları ödeme hizmeti sağlayıcılarıdır. Şirket dilediği zaman ve herhangi bir bildirimde bulunmadan Ödeme ve Hizmet Sağlayıcılarını değiştirebilir.

ÜRÜN
OBGames üzerinden, OBGames'nin bayilik anlaşması olan 3. taraf firmalardan sağlanan ürünleri, Satıcılar tarafından başta Yasaklı Ürünler listesi olmak üzere; işbu sözleşme, Kullanım Koşulları, Üyelik Sözleşmesi, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve diğer eklere uygun olarak satışa sunulan ürün ve hizmetleri ifade eder. Bu ürünler fiziki değildir. Anında tüketilen sayısal bir kod ve oyun parasından oluşan ve genel adı itibariyle E-PIN / Elektronik Pin’dir. Bundan sonra Ürün, E-PIN olarak da anılabilecektir.

İÇERİK
OBGames üzerinden erişimi mümkün olan, Şirket veya Kullanıcılar tarafından yüklenmiş olan Ürünler’e ilişkin bilgiler de dahil olmak ve fakat bununla sınırlı olmamak üzere her türlü bilgi, yazı, dosya, resim, video ve benzeri görsel, yazınsal ve işitsel nesnelerdir. İçerik, bundan böyle “Ürün” olarak da anılabilecektir.

VERİTABANI
İçerikler’in depolandığı, tasnif edildiği, sorgulanabildiği ve erişilebildiği ve mülkiyeti Şirket’e ait olan ve 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu gereğince korunan ve 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu kapsamında işlenen verilerin tamamıdır.

KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENME AMACI
- Üyelik sözleşmeleri süreçlerin yürütülmesi,
- Anlaşmalı kurumlar ve/veya tedarikçilerle ile yapılan sözleşmeler kapsamında ticari ilişkilerin yönetimi,
- Üye kurumlara sosyal medya, pazarlama ve eğitim danışmanlık hizmetlerinin verilmesi,
- Şirket’e yapılan iş başvurularının değerlendirilmesi,
- Hukuki süreçlerin yönetilmesi,
- Kullanıcı ve Üye taleplerinin karşılanabilmesi,
- Müşteri talep ve şikayetlerinin değerlendirilmesi,
- Pazarlama ve kampanya faaliyetlerinin yürütülmesi,
- Üyelik iptal işlemlerinin gerçekleştirilmesi,
- Üyelik yenileme tekliflerinin sunulması,
- Ürün ve hizmetlerimizin müşterilerimize en uygun şekilde sunulması için araştırma ve analizlerin yapılması,
- Yetkili kurum ve kuruluşlara gerekli bilgilerin verilmesi,
- OBGames ziyaretçi analizinin oluşturulması ve takibi,
- Muhasebe işlemlerinin yürütülmesi,
- Satış ve pazarlama için gerekli analizlerin yapılması,
- Ürün ve hizmet kalitesi ve çeşitliliğinin artırılması,
- OBGames'de sunulan verilerin doğru ve güncel olmasının sağlanması,
- Üyeler ile bireysel kullanıcıların karşılıklı ihtiyaçlarının karşılanması,
- Ülke, şehir ve bölgeye göre kullanıcı, üye ve tedarikçi analizinin yapılması.
İŞLENEN KİŞİSEL VERİLERİN KİMLERE VE HANGİ AMAÇLA AKTARILABİLECEĞİ
Firma tarafından toplanan kişisel verileriniz; 6698 sayılı KVK Kanunu’nun 5. ve 6. maddelerinde belirtilen Kişisel Veri İşleme şartları kapsamında ve işbu dokümanda belirtilmiş amaçlarla sınırlı olarak, KVK Kanunu’nun 8. ve 9. maddelerine uygun olmak suretiyle 3. kişi ve kurumlara aktarılabilecektir

KİŞİSEL VERİ TOPLAMANIN YÖNTEMİ VE HUKUKİ SEBEBİ
Bu kişisel veriler, 6698 sayılı Kişisel Verileri Koruma Kanunu’nun 5. Maddesi 1. fıkrasında yer alan “Kişisel veriler ilgili kişinin açık rızası olmaksızın işlenemez” hukuki sebebine dayalı olarak Şirket yetkililerinin www.OBGames.com.tr ve www.obgames.com.tr internet portali ve OBGames mobil uygulaması üzerinden Üye’nin açık rızası ile işlenmektedir.

Kişisel verileriniz OBGames'e üyelik sürecinde toplanmaktadır. Kişisel verilerinizi OBGames ile paylaşmak istemiyorsanız, lütfen OBGames'nin Üye’si olmayınız.

KİŞİSEL VERİLERİN YURT DIŞINA AKTARIMI
KVK Kanunu’nun 9. maddesine uygun olarak, kişisel verilerin yurtdışına aktarılması halinde aşağıdaki hususlardan birinin varlığı aranmaktadır:
- İlgili kişinin açık rızasının olması,
- KVK Kanunu’nun 5. ve 6. maddelerinde açık rızanın istisnaları kapsamında sayılan şartlardan birinin olması ile;
- Aktarım yapılacak ülkenin KVK Kurulu tarafından ilan edilen yeterli korumaya sahip ülkeler arasında sayılması,
- Aktarım yapılacak ülkede yeterli korumanın bulunmaması halinde ise Türkiye’deki ve ilgili yabancı ülkedeki veri sorumlularının yeterli bir korumayı yazılı olarak taahhüt etmeleri ve KVK Kurulu’nun buna yönelik izninin bulunması.
OBGames'e üyelik kullanıcının açık rızası ile olmaktadır. OBGames'e üye olan kullanıcı verileri, Şirket’in hizmet aldığı 3. taraf firmaların KVK Kurulu tarafından ilan edilen yeterli korumaya sahip ülkelerde bulunan serverlarında saklanabilecektir. Bu duruma onay vermiyorsanız lütfen OBGames'e üye olmayınız.
KİŞİSEL VERİ SAHİBİNİN HAKLARI
Kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında bilgi edinmek üzere bizimle yazılı olarak dilekçe ile veya [email protected] adresinden mail ile iletişime geçerek Kanun çerçevesinde tanımlı olan haklarınızı kullanabilirsiniz. Bunun haricindeki yöntemler ile yapılan başvurular dikkate alınmayacaktır. Bu haklara göre aşağıdaki alanlarda bilgi edinebilirsiniz:
- Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- KVK Kanunun 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Kişisel verilerin düzeltilmesi ve silinmesi işlemlerinde yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
**OBGames Personal Data Protection Policy**

According to the Constitution of the Republic of Turkey, every citizen has the right to request the protection of their personal data. The Constitution also states that personal data can only be processed under conditions specified by law or with the explicit consent of the individual. This right includes being informed about personal data, accessing such data, requesting its correction or deletion, and learning whether it is being used in accordance with its purpose. To regulate the protection of fundamental rights and freedoms in data processing and define the obligations and principles to be followed by individuals and legal entities processing personal data, Law No. 6698 on the Protection of Personal Data has been enacted.

### **Definitions**

**Explicit Consent:**
Consent given based on information and expressed freely for a specific subject.

**Data Subject:**
The natural person whose personal data is processed.

**Personal Data:**
Any information relating to an identified or identifiable natural person.

**Processing of Personal Data:**
Any operation performed on personal data, whether automated or non-automated, including collection, recording, storage, preservation, alteration, reorganization, disclosure, transfer, retrieval, classification, or prevention of use.

**Data Processor:**
A natural or legal person who processes personal data on behalf of the data controller based on the authority given by them.

**Data Recording System:**
A system in which personal data is processed according to specific criteria.

**Data Controller:**
The natural or legal person who determines the purposes and means of processing personal data and is responsible for establishing and managing the data recording system.

**Website:**
The website with the domain name **www.obgames.com.tr** and its subdomains, owned by the Company.

### **Services**

OBGames provides services to facilitate transactions defined under the **Terms of Use and Membership Agreement** between sellers and buyers. These services mainly serve as an intermediary function and include:
- Listing and selling third-party products covered under dealership agreements with OBGames,
- Allowing visitors and members to view, list, and search seller-uploaded content,
- Providing promotional services such as highlighting listings (e.g., showcase and boost options),
- Facilitating communication between buyers and sellers via live phone support or other communication channels.

The Company reserves the right to modify service definitions or discontinue services for third parties at any time without prior notice.

### **Visitors, Members, and Users**

**Visitor:**
Any natural or legal person accessing OBGames. The term includes all users, including **members, buyers, and sellers**. The Company may request additional documents (such as ID copies) for verification when necessary.

**Member:**
A natural or legal person who creates and verifies an account on OBGames to list and sell products or services under the **Membership Agreement**. Membership may be **individual** or **corporate**.

**Seller:**
An individual or corporate member who sells products on OBGames. To be a seller, **membership is mandatory**, and the user must be **18 years or older** and legally competent according to Turkish laws.

**Buyer:**
An individual or corporate member who purchases a product on OBGames. Buyers must be **18 years or older** and legally competent according to Turkish laws.

**User:**
Any individual or legal entity that buys or sells products or uses OBGames' services. Users may also be referred to as **Visitors, Members, Buyers, or Sellers**. The Company may request additional documents (such as an ID copy) for verification when necessary.

**Payment Service Provider:**
A legally authorized bank, electronic money institution, or payment service provider with whom the Company has a contractual relationship under Law No. 6493 on Payment and Securities Settlement Systems, Payment Services, and Electronic Money Institutions. The Company may change payment service providers without notice.

### **Product, Content, and Database**

**Product:**
Digital products, including **E-PINs (Electronic Pins)** and in-game currency, sold through OBGames by third-party vendors or sellers.

**Content:**
All information, text, files, images, videos, and other visual, textual, and auditory materials accessible on OBGames, uploaded by the Company or users. Content may also be referred to as **Product**.

**Database:**
A structured system where **content is stored, classified, queried, and accessed**, owned by the Company and protected under **Law No. 5846 on Intellectual and Artistic Works** and **Law No. 6698 on the Protection of Personal Data**.

### **Purpose of Processing Personal Data**

- Execution of membership agreements
- Management of business relationships with contracted institutions and suppliers
- Providing social media, marketing, and consultancy services to members
- Evaluation of job applications submitted to the Company
- Management of legal processes
- Responding to user and member requests
- Handling customer inquiries and complaints
- Conducting marketing and promotional activities
- Processing membership cancellations
- Offering membership renewal options
- Conducting research and analysis to optimize product and service offerings
- Providing required information to authorized institutions
- Generating and monitoring OBGames visitor analysis
- Managing accounting processes
- Conducting sales and marketing analysis
- Enhancing product and service quality and variety
- Ensuring accurate and up-to-date data on OBGames
- Facilitating interactions between members and individual users
- Conducting analysis based on country, city, and region.

### **Transfer of Processed Personal Data**

Personal data collected by the Company may be transferred to third parties under **Articles 5 and 6 of the Personal Data Protection Law (KVK Law)** and for the purposes outlined in this document, in compliance with **Articles 8 and 9 of the KVK Law**.

### **Method and Legal Basis for Data Collection**

Personal data is processed **with the user's explicit consent** through the Company's website **(www.obgames.com.tr)** and mobile application under **Article 5, Paragraph 1 of the KVK Law**.

Personal data is collected during the **membership process**. If you do not wish to share your personal data with OBGames, **please do not register as a member**.

### **Transfer of Personal Data Abroad**

Under **Article 9 of the KVK Law**, personal data may be transferred abroad under the following conditions:
- The individual has **explicitly consented** to the transfer.
- The transfer falls under one of the **exceptions** stated in **Articles 5 and 6 of the KVK Law** and meets one of the following conditions:
- The destination country is listed as having **adequate protection** by the **KVK Authority**.
- If the destination country does not have **adequate protection**, **written commitments** ensuring adequate protection must be provided, and approval from the **KVK Authority** must be obtained.

By registering on OBGames, users **explicitly consent** to the processing of their data. User data may be stored on servers located in **countries with adequate protection** as determined by the **KVK Authority**. If you do not consent, **please do not register on OBGames**.

### **Rights of the Data Subject**

You can exercise your rights regarding personal data processing by submitting a written request via **[email protected]**. Requests made through other channels will not be considered.

Your rights include:
- Requesting confirmation of whether your personal data is being processed.
- Requesting information about processed personal data.
- Learning the purpose of data processing and whether it is used in accordance with that purpose.
- Knowing the third parties to whom personal data is transferred domestically or internationally.
- Requesting correction of incorrect or incomplete data.
- Requesting deletion or destruction of personal data under **Article 7 of the KVK Law**.
- Requesting notification of corrections or deletions to third parties to whom data has been transferred.
- Objecting to an outcome resulting from automated data processing.
- Seeking compensation for damages caused by unlawful data processing.